00:00 開頭
01:57 韓國兩大黨的纏鬥史
03:22 橫空出世的鐵腕派：尹錫悅是誰？
04:57 越演越烈的性別之戰
06:16 亟欲改變的「地獄朝鮮」
07:25 外交路線，要親中嗎？
08:45 為什麼選舉結果會「跌破眼鏡」？
09:59 我們的觀點
11:12 問題
11:34 結尾
---【 影片口白逐字稿 】---
三月初，韓國總統大選落幕，這場選舉不只戰況激烈，還被很多媒體稱為，是韓國史上「最低級」的選舉。這到底怎麼一回事？今天，就讓我們一起來聊聊「韓國總統大選」吧！
-
hiho～大家好，我是志祺！
前陣子，韓國大選落幕，最後兩位候選人的票數，只差0.7%，是韓國史上差距最小的一次。而它的結果，也讓不少人跌破眼鏡，由從政僅僅8個月的「政治素人」尹錫悅獲勝。
不過，民調卻顯示，大約有一半的選民「根本不滿意」自己投的候選人，只是被迫挑選「比較不惹人厭的那位」。
這次大選的政策討論，主要包含性別、房價、失業率，和外交路線要親美還是親中等等，但在這些議題上，候選人的政策立場，幾乎都很兩極，而且還互相攻擊，或幫對方扣帽子。
在過程中，各個政黨也互揭瘡疤，像候選人迷信算命、妻子學歷造假、要公務員幫忙做家務之類的醜聞，也不斷攻上新聞版面，讓大眾覺得非常反感。那麼，在這場亂象叢生的大選中，最後脫穎而出的「政治素人」尹錫悅，到底是誰？他選擇的外交策略，是親中還是親美？
-
【韓國兩大黨的纏鬥史】
為了讓大家更容易理解這次的選舉狀況，我們先很簡單的介紹一下，韓國的政治環境。如果單看資料，可能會以為每屆總統，都是不同政黨的，但其實絕大部分的時間，都是那兩大黨派在輪流掌權，只是韓國政黨常常會解散、重組、或換黨名而已。這兩派，大致可以用「施政風格」偏向保守，或偏向進步來區分，那為了敘述方便，我們接下來會用「保守派」跟「進步派」來稱呼他們。
其實在1948年，大韓民國成立的時候，局面就已經很接近這種兩黨制了。
不過，從首任總統李承晚，到後來的朴正熙、全斗煥等人，起初將近40年的時間裡，韓國都是由保守派實施威權統治、一黨獨大。就算進步派曾經一度執政，也只是曇花一現，他們通常都只有被打壓或逮捕的份。
一直到1987年，爆發了激烈的民主運動，當時的保守派政府，被迫推行一系列民主化措施，總統恢復直選，任期也改為「一任五年，不得連任」。之後，韓國開始穩定的政黨輪替。
這個輪替的週期，大概是10年會輪一次。以這個慣例來說，很多人原本都以為，現任總統文在寅的進步派「共同民主黨」，這次應該可以繼續過關。但出乎意料的是，「共同民主黨」推派的候選人李在明，卻輸給保守派「國民力量黨」所推派的尹錫悅。那麼，這個打破慣例的尹錫悅，到底是何方神聖？
【橫空出世的鐵腕派：尹錫悅是誰？】
即將在五月入主青瓦台的尹錫悅，其實從踏入政壇，到當選總統，只有不到一年的時間。在很多人心中，他比較像是「不分黨派」的代表，因為從過去的經歷來看，他跟保守派的關係，可說是一點也不親密。1980年，保守派的威權政府，血腥鎮壓「光州民主運動」。當時還在首爾大學讀法律的尹錫悅，就在一場模擬審判中，以檢察官的身分，要求判處時任總統「全斗煥」無期徒刑。後來，他真的當上檢察官後，也以這種不畏強權的作風，起訴過不少達官顯要。
2016年，保守派總統朴槿惠，爆發「閨蜜干政案」，負責調查的尹錫悅一戰成名。後來，進步派的文在寅繼任總統，就任命尹錫悅當檢察總長。之後，他又成功起訴了另一個保守派前總統「李明博」
先後把兩位保守派前總統送入獄，讓尹錫悅一度被視為文在寅的得力助手。但後來，他也以同樣的鐵腕作風，槓上兩任文在寅指派的法務部長。先是調查醜聞纏身的曹國，又和繼任部長秋美愛爭執不斷。
最後，尹錫悅在去年三月，辭去檢察總長一職，正式和文在寅政府分道揚鑣。到了七月，他便宣布加入在保守派「國民力量黨」，要角逐2022年的總統大選，而且在八個月後真的當選，成為韓國史上最「素人」的總統。
然而，在宣布參選後，他卻多次表明，支持特赦朴槿惠和李明博；全斗煥過世時，更完全避談當年的「光州事件」。很多人批評，尹錫悅換了位置，就換了腦袋，跟李在明競選總統的過程中，各種言行舉止，也已經不是當年那個「不分黨派」的代表了。
-
【越演越烈的性別之戰】
韓國選前的民調顯示出，多數選民最關心的是「性別政策」，很多評論也都把這次選舉，定調為「性別之戰」。從過去的一些討論當中，我們知道韓國年輕男女的對立，真的非常嚴重。以年輕女性的角度來說，韓國女性長期受到不平等對待，平常在職場要忍受騷擾、歧視，嚴重一點，還會遇到像N號房這種大規模的受暴案件。在這種處境下，有些人走向極端女權主義，而更多人則是受 Metoo 啟發，開始說出受害經驗，積極爭取自己的權益。
但從一些年輕男性的角度來說，他看到的是女生不用當兵，可以坐享很多女性紅利；反觀自己，不僅要背負那些針對父權體制的指控，甚至要「讓」出一些權益給女生，也讓他們覺得很委屈，加深了心裡的厭女情緒。而這場性別之戰，當然也延燒到總統辯論會上。
李在明認為，韓國有「結構性」的性別問題，男女薪資差距，更是已發達國家之冠。所以主打一系列「性別平等」的政策，結果激起很多男性的怒火，控訴他在「逆向歧視」男性。
另一邊的尹錫悅則說，「韓國社會沒有結構性的不平等，所有歧視都是個人問題」。他打算廢除政府裡，專門協助女性弱勢的「女性家族部」。這樣的宣言，讓他成功提升年輕男性的支持率。
【亟欲改變的「地獄朝鮮」】
之前我們做過一支影片，討論韓國貧富差距跟高房價的問題。但除此之外，這幾年來，韓國的青年失業率，也一直很高。而這個問題，在疫情爆發之後，又變得更嚴重。在去年九月，韓國每天就有超過一千家店倒閉，還一度讓77萬人，在嘗試找工作後「放棄求職」。與此同時，年輕人的「體感經濟痛苦指數」，也創下新高。在這種情況下，極力搶攻青年選票的兩位候選人，也針對貧富差距、居住正義和失業問題，提出了不少政策。
李在明以「平等分配」出發，提出全民無條件基本收入、稅制改革等政策，還提出要將30%的住房，分配給年輕人。但是，他自己卻被爆出，過去擔任市長期間，曾經收賄，幫財團開發房地產。
而尹錫悅的部分，則是強調「經濟成長」優先，認為政府應該減少干預，像是鬆綁對企業的監管，來刺激就業機會；或是降低干預住房市場，並透過興建至少250萬戶房屋，給予青年優惠價，來解決住房問題。除了性別和社會正義的問題，兩邊幾乎完全打對牌之外，外交路線的分歧，也是這次選舉的另一大重點。
-
【外交路線，要親中嗎？】
長久以來，韓國外交策略的討論，幾乎都圍繞著跟中國、美國，還有北韓的關係。但最近幾年，韓國民眾的「反中」情緒越來越高漲。去年的一份民調顯示，韓國人對中國的反感度，甚至超越了曾經殖民過韓國的日本。這股恨意，滿複雜的，從遠因來看，有來自經濟的競爭（素材放限韓令），有軍事佈署的衝突（素材放「薩德」反導彈系統），有中國處理新疆、香港問題的人權爭議，有COVID-19的積怨，也有最近這兩年爆發的各種國仇家恨
像是去年的泡菜之爭（放縮圖）、今年北京冬奧的韓服、犯規失格，小粉紅出征等等，都引爆韓國輿論沸騰。有統計指出，有大約6成的韓國人，認為中國「接近邪惡」。
尤其冬奧這一波的衝突，更是讓韓國人的反中情緒衝到高峰，連帶影響到總統大選的討論，因此兩大候選人的外交表態，也成為民眾關注的焦點。李在明的主張，基本上沿襲了文在寅政府的路線。就是要跟美國維持同盟，但也要和中國維持貿易互動，與「戰略夥伴」的關係，好跟北韓「重啟對話」。
相對的，尹錫悅說過，「只有韓美關係穩固，中國和其他國家，才會尊重韓國」。所以，他的核心主張非常明確，就是跟美國同盟，並且加深國防合作，來遏制北韓的挑釁；至於中國的部分，就以「互相尊重」為原則來互動。
-
【為什麼選舉結果會「跌破眼鏡」？】
剛剛我們有說到，韓國民主化以後，基本上都是十年發生一次政黨輪替，也就是一個黨會連續當選兩次總統。但這次，進步派才做5年就翻盤，而且現任的文在寅，還曾是韓國史上，支持度最高的總統。很多人都在問，為什麼他們會輸給一位政治素人？關於這點，我們看了很多專家的分析，以下簡單整理出，三個主要的原因。
首先，是標榜「進步價值」的共同民主黨，連年爆發多起醜聞，像是2018年的「知事性侵事件」，2020年的「首爾市長性騷擾疑雲」等等。所以，當性別論戰打得火熱，年輕男性紛紛轉投保守派時，年輕女性卻因為對進步派感到失望，而猶豫不決。
第二點，是很多民眾認為，進步派過去5年的政策，成效不好。尤其在居住正義的問題上，即便祭出28次政策修訂，也沒能阻止房價攀升。光是首都圈，兩年內就漲了87%。而選前，韓國疫情再度爆發，更讓文在寅的防疫政策，備受質疑。
最後，是對外交政策的質疑，除了偏向親中的立場，讓年輕人反感之外，更有人覺得，進步派對外不夠強硬。例如疫情剛爆發時，文在寅政府就礙於和中國的關係，沒有馬上封關，形成防疫破口，讓病毒流入韓國。
【我們的觀點】
這次韓國大選的選舉過程，或是選舉結果的分析，其實非常複雜，今天我們因為時間的關係，只有簡單挑出三個面向，如果講得不夠多，歡迎大家留言幫忙補充，或是從我們的資訊欄，去找到更多延伸資料。那我們之所以挑這三個議題，主要是因為這些議題，確實是韓國年輕世代最關心、最憤怒的部分。而且，在這些議題上，兩大黨的意見分歧，也特別嚴重，連帶也讓民眾的討論，看起來特別激烈，甚至到了撕裂的地步。
我們自己是覺得，這些議題真的都很複雜，但人的大腦在思考一件事情的時候，很習慣會用「非黑即白」或「劃分陣營」的方式來接收資訊，或是理解對方的說法。這種有點像是「先天的缺陷」，會讓我們在討論議題的時候，變得比較困難。
這些問題，並不是選舉時才會出現，但選舉的時候，各黨派為了找到自己的定位、凝聚自己的選民、讓選民願意站出來投票，往往會拋出不少爭議言論或口號，讓原本就已經分歧的意識形態，看起來更加遙遠。
我們認為，在民主選舉當中，這種情況真的很難避免。而且換個角度來看，如果沒有選舉，有些重要的議題或政策，可能也很少有機會，可以被拉上檯面來討論。至於到底應該怎麼討論，這就是我們今天最後，想邀請大家來分享的部分了！
-
選舉的時候，你覺得理想的議題討論，應該要......？
A. 我覺得有爭吵不是壞事，這樣反而能讓議題被討論，甚至提出政策方案。
B. 我覺得應該避免對立，要努力對話，一起找到共識。
C. 我覺得大家都閉嘴投票，讓沈默的多數決定就好，吵架太傷感情。
D. 無所謂，要吵的自己去吵，宣傳車不要吵我就好。
E. 其他
最後，如果你喜歡今天的影片，歡迎分享出去，讓更多人知道「2022年韓國大選」！
此外也可以點這邊，看看「首爾炒房議題」以及「韓國『蔣介石』全斗煥」；那麼，今天的志祺七七就到這邊告一段落，我們明晚再見囉！
-
【 本集參考資料 】
→六問韓國總統大選：房價大漲﹑疫情升級，醜聞纏身的候選人：https://bit.ly/36sCyXW
→董思齊／共同民主黨為何失去政權？韓國政權輪替的原因與對台灣的啟示：https://bit.ly/3JdL63D
→特派專欄 韓國搶救青年就業率 補助海外新創落地找人才：https://bit.ly/3JjndYl
→選總統的厭男與仇女？韓國大選空前極端「性別惡戰」：https://bit.ly/3thlRYu
→尹錫悅當選韓國總統 未來政策走向一次看： https://bit.ly/3u7TU4E
→From Prosecutor to President: Yoon Suk-yeol Rides Wave of Discontent in South Korea：https://on.wsj.com/3638TVu
→韓國「惹人厭」的大選：妻子醜聞左右的國家未來？：https://bit.ly/3u54FVt
→韓國新總統親美反中？ 學者：希望提高外交自主性：https://bit.ly/3qff8wy
→「地獄朝鮮」疫情下更悲慘 韓國每天逾千商家倒閉、多名店主了斷生命：https://bit.ly/3u3OCY6
→總統開恩衝擊效應？「特赦朴槿惠」的韓國大選賽局：https://bit.ly/3if06CE
→Is equal pay actually possible?：https://bbc.in/3tkgBnf
→韓檢察總長請辭獲准 不滿執政黨違反憲法精神 https://bit.ly/3KSkR3i
→专访韩下届总统候选人尹锡悦：“韩美同盟坚定不移时中日才会尊重韩国”：https://bit.ly/3Imj4Sa
→南韓國內仇中情緒飆升 韓國年輕人為何如此反中？：https://bit.ly/3ibaDyC
【 延伸閱讀 】
→South Korea Turns Right：https://on.wsj.com/3CR4uAU
→韓國總統選舉中的性別議題：女權主義認同將決定本次大選結果？：https://bit.ly/3q9x5g0
→「地獄朝鮮」58萬人棄求職！青年破產規模創新高 國家含淚幫還債：https://bit.ly/37sntpW
→韓國總統選後談：進步派「0.7%輸掉青瓦台」的敗北結構？：https://bit.ly/3wfqaWq
→Gender equality: Korea has come a long way, but there is more work to do：https://bit.ly/3u7JEJB
→當代韓國政治文化的復合性：https://bit.ly/36s50t1
→剝削首爾：是炒房者造成我們的貧窮！寄生下流殘酷史，蟻居村全貌紀實：https://bit.ly/3InTbRT
→再寫韓國：臺灣青年的第一手觀察 ：https://bit.ly/3q9gmcn
→地獄朝鮮競爭無止境 「疫」職難求乾脆放棄：https://bit.ly/3ifypcF