00:00 開頭
01:46 事件起源:消失的卡申銀礦?
03:03 不只一個條目有問題?
03:53 折毛是誰?
04:47 參考文獻也是假的?!
05:49 俄史學家的人設也是假的?
06:52 折毛道歉!
08:12 動機是為了開外掛?
09:50 我們的觀點
10:51 問題
11:07 結尾
---【 影片口白逐字稿 】---
很多人遇到疑問的時候,第一個會去google的網站,可能就是維基百科。但前一陣子,維基被爆出了可能是史上最扯的造假事件。有個人在維基上面寫了上百萬字的文章,內容竟然統統都是假的!欸,到底為什麼要花那麼大力氣在維基上造假?今天,就讓我們一起來聊聊這起「維基造假事件」吧!
-
hiho~大家好,我是志祺!
在今年的六月,中文的維基百科上,發生了一個史上最扯的造假事件!有個人居然花了好幾年的時間,在中文維基大量捏造古羅斯歷史。而且她不是隨便寫寫文章而已,還煞有其事地做年表、畫地圖,甚至引用了很多俄語文獻。但這些文獻和參考資料,雖然真的存在,但內容根本跟她寫出來的東西無關!
被發現的時候,她總共編輯了四千八百次,創建至少206個條目,寫出上百萬字的內容。欸,這些心力拿去寫小說,可能一套天龍八部都寫好了,她到底為什麼要這麼做?而且那麼誇張的造假規模,怎麼會沒有人發現?
-
【事件起源:消失的卡申銀礦?】
整起事件,得要從一個「卡申銀礦」開始說起。根據維基的說法,卡申銀礦,是中世紀一座位於「特維爾大公國」的礦場,也就是現在俄羅斯東部的地方。這個銀礦最早是在西元1344年的時候,由平民偶然發現礦脈,上報到王公貴族後開挖。從此卡申銀礦,就成為特維爾大公國重要的資金來源,一直到十八世紀中期礦源枯竭為止。這段維基百科上,還詳細記載了當時銀礦區的地質資訊、開採技術以及提煉的方法等等。在中國有位叫做伊凡的網友,有天在中文維基百科上找小說素材時,偶然發現了這個卡申銀礦的資料,一開始他如獲至寶,覺得自己找到了大家沒有看過的資料。但秉持著實事求是的精神,他傳到朋友群組幫忙確認,結果有人就發現,欸?怎麼國外都完全沒有這座銀礦的資料?
為求謹慎,他們甚至還找了會講俄語、住在俄羅斯的中國留學生幫忙調查。結果竟然還是什麼都找不到。現實世界裡面,根本就沒有卡申銀礦的存在。而且在查證的過程中,他們還發現一個不太對勁的事:中文維基上的「古羅斯」資料,竟然比俄語維基更豐富?
【不只一個條目有問題?】
例如剛剛提過的特維爾大公國,中文的維基上,不只是多了一個不存在的「卡申銀礦」,還多了農業制度、奴隸販賣、人民的榮譽觀等等內容。像說在提到人口的部分,俄語的維基卻只有短短兩行字寫說,特維爾大公國人口稠密。但是在中文維基上面,竟然用了一千七百多個字,鉅細靡遺地按照不同的統治時期,一一估算家戶數和人口數,還製作出表格給讀者參考。另外還有像是古羅斯的戰爭條目,也多出了一些新的戰爭,記載了俄語維基所沒有的兵力分配、戰術運用以及交戰地點等等。類似狀況的條目非常地多,而這些超詳細的內容,通通出自一個叫做「折毛」作者。欸,這個折毛到底是誰?竟然可以比俄羅斯人還懂古羅斯史?
-
【折毛是誰?】
根據折毛在維基百科上的自我介紹,她是中國人,父親是駐俄國的外交官,丈夫是俄羅斯人,而她自己曾經在中國師範大學讀俄語系,還擁有世界史碩士學位。之後呢,又到了俄羅斯歷史最悠久的莫斯科國立大學深造,拿到歷史系副博士的學位。在2019年的時候,折毛加入中文維基社群。專精俄羅斯歷史的她,表現相當活躍,有很多讀者都表揚她對維基百科的貢獻,頒布了「俄羅斯星章」、「譯者星章」、「不倦星章」等等榮譽給她。
在2020年5月的時候,她還因為備受信賴,拿到了維基的「巡查豁免權」。等於說她發布的文章,都可以不用經過審查。嗯…以她的學經歷來說,寫出比俄語維基還要詳細的內容,也不是不可能啦!但那個不存在的「卡申銀礦」,又是怎麼回事?
【參考文獻也是假的?!】
卡申銀礦根本不存在的事情,後來在中國的「知乎論壇」上引起了很多討論,當然也驚動了長期編寫維基百科的維基人。經過各方調查後,大家才發現,原來那些看似引用了很多資料、超級專業的條目,居然都是假的!像她寫到「卡申銀礦」的時候,引用了某篇俄語論文,來說明1344年的開採方式,但那篇論文其實是在講「2005年全自動採礦系統」,完全跟什麼14世紀的開採方式無關!
又或是,文章內容明明在寫銀幣銀礦,但引用的卻是一本講「鐵製品」的書籍。最扯的是,還有寫說出處來自一本書的265頁,但事實上那本書根本不到200頁,哪來的265頁啦!
更人困擾的是,折毛捏造的條目,也不完全像卡申銀礦那樣憑空亂寫,更多是在真實歷史的事件中,混雜假的人物、假的事件;這樣真真假假,讓一般人完全無法分辨。但是為什麼折毛這樣一個俄國歷史專家,要那麼辛苦地這樣做?
-
【俄史學家的人設也是假的?】
事發之後,大家開始追查折毛的身分,發現不只她文章是假的,連身分也很很可疑!折毛被查出有許多分身帳號,她利用這些帳號互相吹捧互動。有些分身還會來跟「折毛」請教俄羅斯的問題,塑造出折毛的專家形象。
那這些分身帳號最早的一個,甚至可以追溯到十二年前,觸碰到的條目還包括清朝史、日本史等等。這個造假的範圍和時間,在中文維基百科史上前所未見。誒搞得那麼誇張,為什麼維基社群都完全沒發現?
其實維基百科是有一套審核機制的,不過因為古羅斯史實在太過冷僻,很多資料來源也用俄語書寫,審核員沒有辦法仔細查證來源的正確性。而且折毛打造的專家形象,也讓人第一時間沒想到她有問題,還因此騙到了巡查豁免權,可以避開審核機制大寫特寫。直到東窗事發之後,折毛本人出來發出道歉聲明,大家才知道說:折毛不但不是什麼俄國歷史專家,她甚至連高中都沒畢業!
【折毛道歉!】
在被揭露造假後,折毛本人發佈了道歉聲明。她坦承說,自己並沒有什麼俄羅斯人丈夫,也沒有什麼研究所學位。事實上,她連讀大學都沒有讀,學歷只有高中肄業。她表示,自己一開始,只是想透過編寫維基百科,來幫助自己學習俄國史。但她不懂英語跟俄語,又不會查找文獻,那要怎麼寫維基咧?她就厚著臉皮,去到一些專業的網站找人要文獻,然後搭配電腦翻譯和自己的腦補,大概拼湊出文章的意思來寫。
那因為她抄的論文和文獻,還是有一定的水準,當時這些文章順利地通過了維基審查。嚐到甜頭折毛,慢慢覺得這種一點一點拼湊的做法,實在太慢了!而且她這樣亂寫一通,到後面文章的邏輯就越來越對不上。
所以折毛決定整個豁出去,一不作二不休,直接卯起來瞎扯!而且為了有破綻的地方圓回去,她還要越寫越認真,越扯越大,最後才會演變成現在難以收拾的局面。而關於分身帳號的部分,她表示因為丈夫長期不在家,她覺得寂寞,才會創立那麼多個分身來跟自己互動,幻想自己有朋友。
但她強烈澄清說,清朝史和日本史造假的部分,絕對不是她做的!她反問大家說:一個人花12年不求名不求利,自我Cosplay十幾個身分做出這麼多的破壞,有可能嗎?眾多網友表示:呃……超有可能啊!那不就是你正在做的事嗎?
-
【動機是為了開外掛?】
折毛的道歉聲明出來之後,還是有很多人都不買單,覺得她既然是慣犯,道歉的內容也不一定是真的。因此很多人在揣測說,她背後真正的動機到底是什麼。像有些人認為,她可能是所謂的「愉快犯」,也不是為了要得到什麼名利,單純只是喜歡用惡作劇來得到樂趣。而另外一個在知乎上得到最多人贊同的推論,是懷疑折毛真正的動機,其實是為了在一種「文字遊戲」裡面開外掛。這是什麼意思呢?
這類文字遊戲,被稱為文遊、帖遊,玩家會在遊戲裡扮演某個角色,用文字進行模擬互動。那其中一個很常見的主題,就是讓玩家扮演歷史的國家元首,來一較高下。
那因為文字遊戲的自由度很高,基本上玩家想要幹嘛就可以幹嘛,所以在某些圈子裡面非常受到歡迎。不過問題就來啦,如果真的想幹嘛就幹嘛,那我直接在我國家生出百萬大軍,碾過對方國家不就馬上玩完了?但這樣就不好玩了嘛!所以為了增加遊戲樂趣和難度,這類文遊會要求玩家的指令,都必須要符合歷史現實。
如果你想要造出百萬大軍,那就要拿出資料,證明你的國家當時的人口、財力和技術,是有能力造出百萬大軍的,那系統才會接受你這樣做。而玩家們很常引用的資料來源,就是維基百科。
那有人從折毛造假的內容來推斷說,她可能是專精扮演特維爾大公國的玩家。為了要在遊戲裡面取得優勢,所以很針對性地捏造出卡申銀礦、兵力佈局、人口細節等等條目,等於是從現實裡,幫特維爾大公國打密技開外掛!但目前這些說法,都還只是停留在揣測階段,折毛本人也都沒有再進一步回應。
【我們的觀點】
一開始我們看到這個事件的時候,單純只是覺得很荒謬,怎麼會有人花那麼多力氣,硬生生把古羅斯歷史寫成異世界小說啦!但深入研究之後,才發現這個事件的影響,比想像中嚴重。雖然折毛宣稱是個人行為,但這個事件重創整個中文維基百科的公信力。很多捏造的內容,甚至也已經被翻譯到其他語言的維基上去了,要找出收拾善後的工作變得非常複雜。而最大的受害者,可能就是那些認真創建內容的維基人。
我們以前做過這支介紹維基的影片,就提到說,雖然維基常常面對的公信力不足的質疑,但是在這個假消息和內容農場充斥的時代,維基對於內容的規範,其實是相對高標的了。
雖然像折毛這樣的有心人士,還是能夠在維基上搞破壞;但折毛也是花了非常大的力氣,去造假身份和假文獻,才瞞過維基社群,一般人可能也很難做到那麼誇張的程度。所以換個角度來說,或許也可以反過來證明說,目前維基的審核機制,還是有一定效果的吧!
-
那最後,也想要來問問大家,看完這個事件之後,你會怎麼看待維基百科的內容呢?
A 我對維基完全沒信心,維基的查核制度太不可靠了。
B 我相信大部分維基人還是很努力的,折毛只是單一事件!
C 不一定,還是會用維基找資料,但會更小心地查證。
D 其他,留言告訴我們吧!
最後,如果你喜歡今天的影片,歡迎分享出去,讓更多人知道「維基造假事件」!
此外也可以點這邊,看看「維基百科」以及「假照片得新聞獎」的討論;那麼,今天的志祺七七就到這邊告一段落,我們明晚再見囉!
-
【 本集參考資料 】
→維基百科:2022年歷史相關條目偽造事件:https://bit.ly/3PCXT2r
→被造假的韃靼大起義:https://bit.ly/3ySqQR1
→被造假的梁赞大公国:https://bit.ly/3yTZZnJ
→卡申銀礦:https://bit.ly/3uXgcaH
→如何评价古罗斯史中文维基被大规模篡改,捏造史实?:https://bit.ly/3IYX16c
→被造假的特維爾大公國:https://bit.ly/3PmQ7tM
→俄語的特維爾大公國:https://bit.ly/3zixbGU
→折毛使用者頁面:https://bit.ly/3RLT7S0
→雨木枫华使用者頁面:https://bit.ly/3RNeR00
→維基百科:維基百科人:https://bit.ly/3B12xTR
→使用者:だ*ぜ/論述/折毛:https://bit.ly/3zmd8aN
→維基專題:建立條目/審核手冊:https://bit.ly/3B5W8H6
→User:折毛 道歉信:https://bit.ly/3IOZIqV
→愉快犯:https://bit.ly/3IRCSPe
→帖游:https://bit.ly/3aPwtaK
→【咕咕文游】什么是文字游戏?RPG,演绎和国策都是什么:https://bit.ly/3oncROd
→为了赢场游戏,她“篡改”了一整段历史?:https://bit.ly/3v0o3Ec
→維基百科:誰在寫維基百科:https://bit.ly/3IRNv4E
→維基百科:不要傷害新手:https://bit.ly/3vpqsZF
【 延伸閱讀 】
→大陸網民偽造過百中文維基古羅斯史條目,你如何看「人人均可編輯」的背後問題?:https://bit.ly/3Plc5NS
→什麼樣的志業 讓全球人1年無償投入一億小時?:https://bit.ly/3v0o8I0