00:00 前導
01:28 神奇的「對岸共和國」
03:10 「微國家」是什麼？
04:29 曾是歐洲最強的立陶宛
05:32 被強力滲透的立陶宛
06:34 立陶宛再次獨立
07:53 立陶宛的族裔問題
09:08 溫柔的對岸共和國
10:16 我們的觀點
11:05 提問
（註）本文末含有資訊勘誤／補充
---【 影片口白逐字稿 】---
這個世界上，有很多介於有跟沒有之間的國家，例如：台灣、科索沃、索馬利蘭。他們通常國土面積不大，國家運作的也還不差，但因為一些關係並沒有被國際承認。雖然最近索馬利蘭在台灣好像比較紅一點，但今天，我們想要先來聊聊另一個神祕的國度—「對岸共和國」！
-
Hi大家好，我是志祺！今天的主角「對岸共和國」，是一個位在歐洲東北部、波羅的海那一帶，介於有跟沒有之間的國家！。
在台灣，聽過的人可能真的不多，它的位置，就在立陶宛的首都「維爾紐斯」裡面，領土範圍大約是兩個大安森林公園大。它有自己的政府和國旗，還發行了貨幣和郵票。和台灣或索馬利蘭這些不被承認的國家一樣的是，對岸共和國也不是聯合國的一員。甚至連護照也不被承認。
但是阿，他跟立陶宛的關係，並不像台灣跟中國、或者是索馬利蘭跟索瑪利亞那樣，有一些主權的糾紛，或是水火不容的情況。對岸共和國和它的鄰居立陶宛的感情，非常的好，除了完全不用怕被打之外，立陶宛的官員還很愛跑去那邊參加活動。
欸咦，「對岸共和國」到底是一個怎樣國家？
-
【神奇的「對岸共和國」】
首先，對岸共和國並不真的算是一個正式的國家，它比較接近我們想像中的嬉皮村，看起來破破舊舊，整個村裡到處都是藝術裝置和表演。它的領土在維爾紐斯的舊城外圍，最早是猶太人的社區。二戰時，猶太大屠殺，猶太人的屍體被到處亂丟，所以這地方以前叫做「死亡街」。後來它變成城市中那種邊緣角落，被窮人們佔據，而這些窮人們，有很多都是藝術家，就是那種不管到哪都沒什麼錢的藝術家。90年代，立陶宛脫離蘇聯統治後，藝術家們宣佈在破社區圈地為王，成立「對岸共和國」。他們組織了自己的政府和大概三四艘小船的海軍，做了國旗印了鈔票，還寫了憲法。由於他們的憲法實在寫得太好，所以被翻譯成世界各國的語言，包括梵文、繁體中文，其中條文有，「每個人都有不被愛的權利，但不是必須的。」、「每隻貓並沒有義務要愛牠的主人，但必須在需要的時候提供幫助。」
總而言之，他們的憲法有很多這種很像詩的句子，有時候看起來很奇怪，但也有些蠻有哲理，或深具寓意。創始成員說，他們就是想要一個人數不多，最好每個居民都記得彼此是誰的小國家，而國家一定要很自由，每個人都彼此尊重，不能相互干涉。到底多自由呢？有人會在廣場安裝水龍頭，然後那個水龍頭流出來的，不是水，是啤酒，遇到特定節日的時候，大家就可以帶著自己的杯子過去那邊喝免費的啤酒。
這樣的「國家」，聽起來好像有點在開玩笑，不過世界上還真的有一些這樣子的「微國家」。
【「微國家」是什麼？】
所謂的微國家，或者又叫做私人國家，目前並沒有嚴格的定義。他們的國土，通常都非常小、國民很少，而且根本不被國際承認。這些國家成立的原因有時候蠻荒謬，最常看到就是某個人想當統治者。例如蓋在英國外海碉堡上、靠著賣騎士爵位賺錢的「西蘭公國」；或是聲稱自己繳稅給美國，是為了對美國經濟援助的「莫洛西亞共和國」；還有一位美國爸爸，為了寵女兒而成立的「北蘇丹王國」。此外，也有一些私人國家，是因為當事人跟他們原本的國家起糾紛，所以一怒之下獨立：像是對義大利稅率很不爽，發現義大利資產清單中根本沒有自己，乾脆獨立的「塞波加大公國」。
但也有些微國家，是為了理念而存在，例如，在大堡礁附近的「珊瑚海群島同性戀王國」。他們當初成立的理念，就是為了抗議政府拒絕承認同性婚姻，目前也是全世界唯一一個宣告「異性戀非法」的國家；在澳洲，也有部落首長因為不滿澳洲政府的原住民政策，成立了「因帝尼族部落國」。當然，強調大家都可以做自己的對岸共和國，也是這樣的一個理念型國家。
那麼，到底為什麼它的成立宗旨會這麼神奇呢？其實這跟立陶宛複雜的歷史背景，非常有關係。
-
【曾是歐洲最強的立陶宛】
對大部份台灣人來說，立陶宛是個很陌生的國家。大家想到立陶宛，首先想到的，可能會是波羅的海三小國、東歐美女、熱愛籃球、共產國家⋯共產國家⋯欸等等，他們不是啦。立陶宛是民主國家、立陶宛是民主國家、立陶宛是民主國家，而且，它也是歐盟成員，更是東歐發展最好的國家之一。國土面積是台灣的兩倍大，人口只有270萬人左右。但你知道嗎？立陶宛以前曾經是歐洲最大、最強盛的國家，當年蒙古人橫掃歐洲時，立陶宛的周邊國家都被攻下了，只有它沒事。而當時的立陶宛的宗教和社會相對自由和富足，很多西歐人移民到立陶宛！但因為種種原因，立陶宛被周遭國家一點一點侵佔，文化慢慢消失，甚至滅國了一個世紀半。直到一戰後，好不容易才民族自決獨立，變成我們現在看到的這個小小國家。
不過，也不是說獨立了就天下太平，很多事情他們還沒處理完，二戰打到一半，俄國人就又跑來統治立陶宛了！
-
【被強力滲透的立陶宛】
首先，俄國人掌控了立陶宛所有重要職位。所有的工廠、所有人的財產都被蘇聯徵收，由俄羅斯人取代立陶宛人當老闆。此外，立陶宛人出了家門後只能講俄語，想講家鄉話，就只能躲在家裡偷偷講。而抗議的知識份子，不是被殺就是被迫逃亡。等等，這段好像有點似曾相似。沒錯，歷史總是驚人的相似。但不一樣的是，蘇聯共產黨還透過人口遷移政策，把立陶宛人送到西伯利亞當農工或礦工，最高紀錄，一個半夜就有三萬名立陶宛人從家裡被抓走！接著，俄羅斯人移民進來，填補立陶宛人的空缺，慢慢地，立陶宛就被俄羅斯化。而且，蘇聯也不准立陶宛人有宗教信仰，他們將立陶宛世世代代的聖地「十字架山」剷平三次，甚至威脅說要在上游蓋水壩淹掉。不過，堅強的立陶宛人都沒有屈服，還趁半夜的時候，偷偷地把十字架種回去。
這樣被壓迫了幾十年，立陶宛人終於爆發啦！
-
【立陶宛再次獨立】
1988年，波羅的海三個被蘇聯長期欺負的國家，手牽手串成「波羅的海之路」，爭取擺脫蘇聯統治。蘇聯氣炸了！說他們「反社會主義、反蘇聯」、「歇斯底里的民族主義」，還說要血洗叛亂份子。在國際社會的聲援下，蘇聯好不容易屈服，而這個抗議在之後，也成為小國對抗強權的象徵，對了，2004年的「手牽手護台灣」活動，其實就是在模仿、致敬「波羅的海之路」。回到立陶宛，兩年後，他們成功公投獨立，成為第一個從蘇聯獨立出去的國家。然後，有一就有二，越來越多蘇聯的國家，都開始吵著要獨立，因此隔年，蘇聯很快就宣布解體。但很不幸的，命運坎坷的立陶宛人，並沒有因此就過著幸福快樂的日子。蘇聯解體後，經濟從共產轉向資本導向，過去仰賴蘇聯的立陶宛工業，也不得不跟歐美開放市場競爭。產業轉型的過程中，很多工人失業，尤其是過去國營企業裡的員工，都面臨到工作不保的問題。
另外，立陶宛政府以本土貨幣「LITAS」來取代蘇聯盧布，也使得通貨急速膨脹。經濟劇烈變化下，失業率和犯罪率都飆高，社會不穩定，很多立陶宛人必須到海外討生活。
-
【立陶宛的族裔問題】
當時立陶宛的社會，除了經濟動盪不安以外，還有族群撕裂的問題。前面有提到，很多俄羅斯人住在立陶宛，他們並沒有隨著蘇聯解體就搬回去，因此，俄國在立陶宛的影響力，也不會因為立陶宛獨立就跟著消失。尤其是最靠近俄國，一個叫做維薩吉納的城市，裡面有56%的人是俄羅斯裔，他們生活大量仰賴俄羅斯，也比較親俄，認為立陶宛人對他們、對俄國，都有嚴重的偏見。的確，立陶宛人普遍認為，如果和立陶宛跟俄羅斯打仗，那境內的俄裔立陶宛籍人，應該就會馬上背棄立陶宛，從內部響應俄羅斯。
但實際上，在蘇聯解體後，大多數的俄裔立陶宛人，都陷入嚴重了的認同錯亂。對他們來說，他不覺得自己是蘇聯人，情感上不認同新的俄羅斯政府，但也不太確定自己是算不算立陶宛人；可是，他們祖先的血統，卻讓他們被立陶宛人排斥。另外一邊，立陶宛國內也有一些像是韃靼人等等的少數民族，但在政府長期的「民族同化政策」，他們也逐漸喪失了自己原本的文化。
說到這裡，大家應該就比較能理解說，為什麼對岸共和國的成立宗旨，會是「每個人都有權利成為自己想變成的人」。
-
【溫柔的對岸共和國】
不過其實呢，要讓「每個人都有權利成為自己想變成的人」非常的困難。客觀上來說，俄國在東歐真的是動作頻頻，導致立陶宛國內反的俄聲量很大。那對岸共和國的做法，就是堅持它的開放和多元性，持續舉辦各種活動促進人們彼此了解。他們也身體力行包容世界各地的難民。目前對岸共和國是「圖博人」，也就是大家俗稱的西藏人，在中國之外的主要居住地之一，達賴喇嘛14世，還是他們的榮譽國民。也就是說，雖然對岸共和國剛開始，只是一個玩笑，但現在立陶宛人卻引以為傲。因為立陶宛本身就是一個歷經各種折磨的國家，而對岸共和國，則是許多人刻意保留下來的溫柔。它為許多人提供了一個緩衝的緩衝的空間，告訴大家不要急，沒關係，我們可以一起來慢慢想，慢慢適應這個世界，慢慢摸索自己想要的樣子。
對岸共和國從一個充滿犯罪和死亡的郊外廢墟，變成全立陶宛最酷的街區，而它溫柔的憲法和特殊的幽默，也意外成為立陶宛的觀光賣點，許多外國人為了它，還特別跑去立陶宛玩。
【我們的觀點】
在研究對岸共和國的過程中，我們發現立陶宛和台灣有很多相似的地方。都是小國，都被長期被殖民，好不容易以為自己終於要變成正常的國家了，卻又遭到重重壓迫與阻礙，痛失過很多菁英，國民不敢發聲，這幾年才慢慢邁向正常，但現在又和隔壁鄰居處不對盤，國內還有族群分裂的問題，大家整天吵來吵去。不過立陶宛比較特別的，就是他們有對岸共和國。它某種程度上就像個烏托邦，大家都知道他們的理念，實際上幾乎不可能達成，但還是給大家一個對世界的浪漫想像。
不管大家的想法和價值觀有多麼不同，都能理解彼此的差異，把和平當成目標，並且保持歡樂，看一看忍不住就覺得，怎麼也跟「歡樂無法黨」有點像吼？
-
好啦，影片的最後想要來問問大家，看完這集之後，你覺得對岸共和國最有趣的是什麼？
A. 大家每天都不知道在幹嘛，好像很好玩。
B. 容許人們自由探索的空間。
C. 努力面對國家內部的問題，尋找解決辦法。
D. 不能理解，藝術家們好奇怪喔。
E. 其他，留言跟我們分享你的想法吧！
最後，如果你喜歡今天的影片，歡迎分享出去，讓更多人知道「什麼是對岸共和國」！
此外也可以點這邊，看看世界上各種「戲謔政黨」以及其他相關影片；
那麼，今天的志祺七七就到這邊告一段落，我們明晚再見囉～掰比！
-
【補充資訊】
幫分享一下真的很酷的對岸共和國憲法。對岸共和國憲法（官方中文版）
第一條 每個人都有在維爾紐利河畔生存的權利，而維爾紐利河有流經每個人的權利。
第二條 每個人在冬天都擁有熱水、暖氣和瓦片屋頂的權利。
第三條 每個人都有死亡的權利，但不是義務。
第四條 每個人都有犯錯的權利。
第五條 每個人都有變得獨一無二的權利。
第六條 每個人都有愛的權利。
第七條 每個人都有不被愛的權利，但不是必須的。
第八條 每個人都有不傑出和不聞名的權利。
第九條 每個人都有無所事事的權利。
第十條 每個人都有愛和照顧貓的權利。
第十一條 每個人都有權照顧狗隻直到其中一方死去。
第十二條 每隻狗有權去做狗。
第十三條 每隻貓沒有義務要愛牠的主人，但必須在需要的時候提供幫助。
第十四條 有時候，每個人都有不知道他的職責的權利。
第十五條 每個人有質疑的權利，但不是責任。
第十六條 每個人都有快樂的權利。
第十七條 每個人都有不快樂的權利。
第十八條 每個人有保持沉默的權利。
第十九條 每個人都有信仰的權利。
第二十條 沒有人有暴力的權利。
第二十一條 每個人都有欣賞自己是不重要的權利。
第二十二條 每個人都有對永恆憧憬的權利。
第二十三條 每個人都有權利去了解。
第二十四條 每個人都有權利不去了解任何事情。
第二十五條 每個人都有權利成為任何國籍的人。
第二十六條 每個人都有權利慶祝或不慶祝自己的生日。
第二十七條 每個人都應該記住自己的名字。
第二十八條 每個人都可以分享他們擁有的。
第二十九條 沒有人可以分享他們所沒有的東西。
第三十條 每個人都有權利有兄弟、姐妹和父母。
第三十一條 每個人都可以是獨立的。
第三十二條 每個人都要為自己的自由負責。
第三十三條 每個人都有哭的權利。
第三十四條 每個人都有被誤解的權利。
第三十五條 每個人都沒有權利讓另一個人有罪。
第三十六條 每個人都有成為個人的權利。
第三十七條 每個人都有不擁有權利的權利。
第三十八條 每個人都有不害怕的權利。
第三十九條 不要被打敗。
第四十條 不要還手。
第四十一條 不要投降。
來自：
http://stories-kenneth.blogspot.com/2016/10/blog-post.html
—
另外也想分享這支影片，我們製作完以後發現，
有頻道直接到對岸共和國拍片惹XD
推薦大家也可以去看！！
立陶宛 EP2｜對岸共和國的憲法超鬧！國慶日在愚人節？｜Vilnius 維爾紐斯、Uzupis｜豬豬隊友 Scott & Wendy
https://www.youtube.com/watch?v=xc2ndm8F68E
-
【 本集參考資料 】
→ 蕭瓊英，波羅的海三國中俄羅斯人地位的轉變：蘇聯解體前後的比較分析，台北，國立政治大學，2003年。：https://bit.ly/2DAErDz
→ 極樂東歐性旅遊（上）：立陶宛「高潮之都」的國家行銷？：https://bit.ly/2CanUG3
→ 極樂東歐性旅遊（下）：侮辱女性的「西歐千人斬」入侵？：https://bit.ly/2OpbNrm
→ 對岸共和國Wiki：https://bit.ly/3ftBCSS
→ 「1989 年，我們為自己出征」：蘇聯軍人 Rimas，與他的「波羅的海獨立路」：https://bit.ly/2BZLW6U
→ 【專訪】立陶宛藝術家自成一國 開一場認真玩笑：https://bit.ly/3emKaK0
→ 鏡頭背後／「波羅的海之路」30年：香港反送中仿效的人鏈示威：https://bit.ly/2BZaqNz
→ [立陶宛] 景點 | 很鬧卻充滿驚喜的藝術家國度— Užupis (對岸共和國)：https://bit.ly/2Wi1cTi
→ 對岸共和國憲法：https://bit.ly/395PlND
→ BBC: UZUPIZ：https://bbc.in/2C2jYHE