志祺七七
2022.08.19

林智堅論文門懶人包!論文真的有抄襲嗎?到底是誰抄了誰?|志祺七七

各節重點:
00:00 開頭
01:50 發生了什麼事?
02:32 台大碩論抄襲爭議
04:06 爭議1:到底有沒有抄襲?
05:34 爭議2:相似的文字是怎麼回事?
07:28 爭議3:是誰抄了誰?
09:56 爭議4:台大審定會不公平?
11:44 事件影響與後續
13:17 我們的觀點
15:24 問題
15:43 結尾




---【 影片口白逐字稿 】---



前新竹市市長林智堅,不久之前爆發出論文抄襲爭議,引發很大的輿論關注。到底發生了什麼事?今天,就讓我們來聊聊「林智堅論文爭議」吧!

-

Hiho~大家好我是志祺!
前新竹市長林智堅,原本要代表民進黨,角逐今年的桃園市長選舉。而之前,他曾在「中華大學」和「台灣大學」,都取得碩士學位,但是在上個月初,有人指控他的兩篇碩士論文都抄襲,引起熱議。

目前相關討論,已經延燒超過一個月,不只是導致林智堅宣布,退出桃園市市長選舉;後續也連帶拉出很多政治人物論文抄襲的爭議,甚至引發了對整個台灣學術生態的檢討。所以今天,我們就來為大家整理事件脈絡,一起看看這次的爭議,到底發生了什麼事?雙方主要的爭議有什麼?後續的影響,又有哪些?


-

【發生了什麼事?】

今年 7 月初,國民黨台北市議員王鴻薇,指控林智堅在 2008 年的「中華大學」的碩士論文,抄襲2007年「新竹科學園區」委託「中華大學」做的一份研究案,也抄襲了另一篇刊登在《品質月刊》的期刊論文。而在王鴻薇之後,媒體人黃揚明,也在臉書上發文指控,林智堅 2017 年在「台灣大學國發所在職專班」寫的「台灣大學碩論」也存在抄襲問題。

所以論文抄襲爭議主要有中華大學跟台大這兩個戰場,不過前者的審議結果還沒出來,而後者的討論和資訊也比較多,所以我們今天的整理,會主要聚焦在這本「台大碩論」的部分。

【台大碩論抄襲爭議】

台大碩論方面,黃揚明指控,林智堅在2017年的台大碩士論文,抄襲了另一個國發所研究生「余正煌」,在2016年的碩士論文,兩本論文出現大量相似的篇幅。

7月23日,國民黨黨團又加碼指控,質疑林智堅的台大碩論,同時也抄襲了陳明通寫的一篇期刊論文。那針對這些指控,林智堅和陳明通,都陸續發表了聲明和召開記者會,表示林智堅的寫作時間余正煌更早,後來還借資料給余正煌使用,強調自己沒有抄襲。

這疑慮爆出來後,台北市議員徐巧芯也立即向台大檢舉,後來台大也宣布成案。台大社科院院長蘇宏達,在對校內同學說明這場事件的email裡面,提及這場事件是個「抄襲醜聞」。

那抄襲爭議的另一個當事人余正煌,在7月初事件剛爆發的時候,一直都保持沈默,沒有人找得到他,也不知道他的想法。直到7月27日,余正煌出席台大審定會說明後,發布一個簡短的聲明表示,自己沒有抄襲,並且已經把相關事證交給台大處理。

8月9日,台大審定會公佈了調查結果,認定林智堅的碩論抄襲余正煌,決議撤銷林智堅的台大碩士學位。同時台大也指出,指導教授「陳明通」有失職的嫌疑,學校也已經接獲檢舉,將會另外組成審定委員會調查陳明通。

那也因為相關的討論和各方的說法都差不多告一個段落,我們整理了四個主要的爭議戰場,分別是「到底有沒有抄襲」、「相似文字是怎麼回事?」、「到底是誰抄襲誰?」、「台大審議會公平嗎」。首先就來看看第一個戰場各方的說法。


-

【爭議1:到底有沒有抄襲?】

針對黃揚明一開始的指控,林智堅陣營的回應是,林智堅的寫作時間比余正煌更早,後來還借資料給余正煌使用。他們表示,論文會有相似之處,是因為兩篇論文都用了林智堅提供的同一個「民調資料」進行研究。

而根據陳明通和林智堅的說法,在林智堅寫研究計畫的時候,當時研究「陸生問題」的余正煌因為研究不順利,所以向時任所長的陳明通求助。

後來陳明通就在林智堅的同意下,在2016年1月,把同一份「民調資料」借給余正煌,讓他做「新竹市選舉參選人林智堅」的研究。另外也把林智堅的研究計畫初稿,借給了余正煌參考。

他們表示說,因為余正煌趕著畢業,所以很快地就根據這些資料,在2016年完成論文通過口試。當時在余正煌的謝詞裡,也有感謝林智堅提供資料。

林智堅還公佈了一些資料和信件紀錄,強調自己論文的題目發想、大綱、計畫,都比余正煌時間早。只不過余正煌比較早完成論文畢業,所以才會造成外界誤會自己抄襲。所以根據林智堅陣營的說法,我們可以理解為,他們認為「沒有抄襲的問題」,但是兩篇論文裡面,林智堅才是比較有原創性的那個。

而余正煌這邊,也透過律師發表簡短的聲明表示,自己沒有抄襲,在事件爆發之前甚至根本沒有看過林智堅的論文,並且已經把相關事證交給台大處理。那兩邊都認為自己沒有抄襲,可是卻有一些相似的文字,這又是怎麼回事?

【爭議2:相似的文字是怎麼回事?】

林智堅這邊,在他在給台大學倫會的聲明裡,沒有特別解釋段落雷同的原因,而是請大家去參考他指導教授「陳明通」的說法。那陳明通是怎麼說的呢?

陳明通在聲明裡認為,林智堅和余正煌都沒有抄襲的動機,也都沒有抄襲。他解釋說,兩篇論文之所以會有雷同段落,是因為這兩人都經過陳明通本人的指導,並且都是用同一組,林智堅團隊做的民調資料來進行研究。

他表示,論文在描述民調資料的時候,對事實的描述當然不會有什麼差別。而且陳明通要求余正煌要尊重原資料的設計,不能任意解釋,所以兩人有部分論文內容高度相似,在學術上是正常的。

他表示說,只要雙方研究的對象和問題意識不同,那就沒有違反學術倫理,外界以為文字相似、語法相同就是「抄襲」,這是去脈絡化的說法。

那對於論文雷同段落的解釋,余正煌這方則是提出了某些錯字的來源,也強調那些段落的引用都有清楚標明出處。但同樣的段落在林智堅那裡,卻沒有清楚引注,因此余正煌主張,自己才是那些段落的原創者。而台大審定會,就針對這雙方爭議進行了調查。

審定會指出,雖然余正煌確實有用林智堅提供的「資料」,但在學術上來說,使用資料跟撰寫論文是不一樣的,不能用這代表林智堅的「論文」比較有原創性。

而且就算兩人是使用同一份資料,在文字上的描述、用詞不可能完全一樣。 可是在這兩本論文裡,卻出現很多文句完全相同,甚至同對同錯的狀況。另外那些有抄襲嫌疑的段落,有不少篇幅也跟「說明資料」的章節無關,甚至涉及到論文核心發現的結論章節。

因此審定會經過電腦軟體比對,再加上專家們逐章節、逐小節、逐段比對內容之後認為,兩篇文章有多處「超過合理範圍」的雷同,認定抄襲存在。 那如果抄襲存在的話,又是誰抄了誰?


-

【爭議3:是誰抄了誰?】

台大審定會指出,根據學術慣例,相同內容的論文,後發表的人如果沒有正確標註出處,那會被認定為抄襲。而在這次事件裡,余正煌的論文,是在2016年7月通過口試;林智堅的論文在2017年1月通過口試,林智堅比余正煌晚了半年。

而且台大審定會指出,林智堅在論文的參考文獻中,還列出了余正煌的論文。這表示林智堅在寫論文的期間,就已經知道並且讀過余正煌發表的篇論文,但又沒有在高度雷同的地方標註出處,因此已經構成抄襲。

不過,這次引起爭議的點是,林智堅陣營聲稱,雖然林智堅的論文比較晚寫完,但是他的研究發想、大綱、計畫,都比余正煌更早完成。他表示,那些被指控抄襲的文字,早在2016年初就寫在他的「研究計畫」裡面,當時余正煌甚至還沒有開始研究選舉議題。

但是,這份2016年初的研究計畫,目前並沒有被公開。因為林智堅表示,他後來換了新電腦,學校信箱的資料又已經被刪除,所以這個研究計畫,沒有辦法找回來。

那作為證據,他公開了另一封2016年的2月時候,陳明通寄給他助理楊玲宜的email。這個email裡面,就附上了陳明通修改後的研究計畫,這裡面就有那些涉嫌抄襲的文字。林智堅表示,這足以證明自己比余正煌更早寫出這段文字,而且這些信件和文件,都已經公證過,沒有造假。

不過,審定會則指出,雷同段落的其中四段文字,其實余正煌在2016年1月28日,就已經寫他在某個版本的論文裡面了,比林智堅主張2月完成的計畫更早。不過余正煌這個版本的論文,應該只提供給審定會審查,目前並沒有公開。另外審定會也指出,林智堅雖然提出經過公證的email,來證明自己在2016年2月已經完成論文計畫。

但公證其實只能證明「陳明通在當天,有寄這封email給林智堅助理」,加上文稿裡面沒有修訂符號,所以沒辦法確認這個文稿的內容,哪些部分是林智堅寫的;也沒辦法確認說,陳明通有沒有在更早之前,就收到來自余正煌的文稿。

因此審定會根據論文認為,如果林智堅無法提出更早的「論文手稿」,那就無法據此認定說,余正煌有參考甚至抄襲林智堅的手稿。所以台大審定會依據論文發表時間、雷同文字段落出現的時間、論文內容等等項目判斷,認定是林智堅抄襲余正煌。這個決議出爐後,就引發了林智堅陣營和支持者的不滿,質疑台大審定會的公平性。

【爭議4:台大審定會不公平?】

台大的審定會在7月初爭議爆發的時候,就收到檢舉,並且在7月中由台大社科院組成審定委員會,開始進行調查。按照目前的規定,這個委員會由社科院院長「蘇宏達」擔任召集人,成員包括校內外相關領域的學者專家,不過具體的委員名單是保密的。

當時審定會表示,他們調查過程中除了會參考檢舉和被檢舉人提供的材料,也會分別邀請林智堅、陳明通和余政煌,進行面談。不過最後,只有余正煌前往說明一次,林智堅和陳明通三次受邀,都沒有出席。

根據林智堅陣營的說法,之所以不出席,是因為在審定會組成之後,召集人蘇宏達曾經提到這起事件是個「抄襲醜聞」。那他們質疑,這代表蘇宏達立場偏頗,未審先判,因此要求蘇宏達迴避審查。

但是審定會委員,在經過投票後駁回這個申請。林智堅的律師認為,委員會的作法是球員兼裁判,不符合程序,因此繼續提出申請,期間林智堅和陳明通不願意出席面談,只提交書面文件說明。

在8月9日審定結果公佈之後,林智堅表示,其實他們在同一天凌晨,就寄信表明願意到場陳述。沒想到早上就忽然接獲,台大公佈審定結果的消息,讓他覺得被突襲。

另外,林智堅陣營也質疑,審定會不但委員名單和審查報告都保密,而且明明有兩個月的時間,卻在半個月左右就完成倉促審定,又不採信對林智堅有利的資料,讓林智堅沒有足夠的機會為自己辯護。

台大這邊則是強調說,蘇宏達的迴避申請被駁回,是因為委員會認為林智堅的指控沒有具體證據。而審定會的組成和審查過程,也完全都依照現有的法規進行,充分參考了不同的證據和意見。期間討論的會議過程,和審定報告都有紀錄留存,如果對審定結果不滿意,可以向教育部提出訴願。


-

【事件影響與後續】

林智堅作為民進黨桃園市候選人,這個爭議爆發後,首當其衝的是已經在備戰中的「縣市長選舉」選情。期間民進黨和支持者,有不少公開支持林智堅的聲音,批評這次爭議是藍營的政治抹黑。

8月11日的時候,民進黨黨主席蔡英文總統,也公開表示「我們願意相信智堅沒有抄襲」,並請全體黨公職團結一致,支持智堅捍衛清白。

不過,在隔天的8月12日,林智堅就宣布退出桃園市長選舉;但於此同時,他也強調自己並沒有抄襲,未來會採取救濟手段,繼續捍衛自己的人格清白。

另外,因為前面提到「陳明通寄給林智堅助理」的研究計畫裡面,出現了「請智堅自我發揮一下」的字眼,有人就質疑這代表林智堅的論文其實是其他人代寫的。

而最近就有媒體人爆料,質疑代寫人就是林智堅助理楊玲宜。那針對這個指控,楊玲宜已經出面否認,不過這個戰場目前為止還在發展中。

至於另一個當事人,現任國安局局長陳明通,目前台大表示他已經婉拒新學年課程,「不再應聘」台大教職。但台大的審查對於不在職教師也適用,所以目前的調查還在進行中。

那在當事人之外,這次的爭議也延燒到不同黨派的政治人物身上,包括國民黨的許淑華、林杏兒、何勝豐;民眾黨的蔡壁如等等,不斷有政治人物被爆出論文抄襲、代寫的指控。而且除了政治領域的爭議,學術界問題也因為輿論關注,浮上檯面。不少學校被發現,出現很多高度雷同、疑似抄襲的論文,相關討論目前還在持續延燒。

【我們的觀點】

從7月初開始,我們團隊就非常密集關注這個事件,但因為各方論戰持續延燒,也不斷有新的發展。所以我們還是花了不少時間,去釐清、整理各方資訊和觀點。當然,因為影片篇幅的關係,如果有遺漏任何資訊,歡迎大家在留言補充、討論。

那話說回來,針對這個事件,我們覺得要判斷有沒有抄襲的關鍵,就是林智堅能不能拿出證據,可以證明他的文稿,確實比余正煌還要早完成。

畢竟在學術上,如果A論文有些段落文字的內容,跟B論文高度重複,但A沒有具體標出引用來源,而且發表時間也比B還要晚,那一般都會認定,A抄襲了B。

以我們現階段能看到的資料來說,我們覺得林智堅陣營所提供的資訊,其實還是無法完全澄清,這個關於抄襲的指控。然後在這樣的情況下,民進黨多個指標性的大咖,都選擇直接力挺,當然就讓很多人會覺得更加不滿。

當然,目前林智堅已經表示,他要透過救濟手段去證明自己的清白,所以未來,可能也會有其他的變化,這部分大家可以再關注。不過,當林智堅宣布退選之後,相關事件的關注度可能會降低,但我們認為,這整件事背後,其實還是有非常多議題,需要大家持續關注。

有滿多孰悉學術圈的人都會說,以這次事件的爭議來說,在論文審查的階段,理論上教授或系所或校方就應該發現,然後請研究生修改過後,論文才能通過。但這幾年有越來越多或大或小的事件,都是順利拿到學位後才被回頭踢爆,代表這個事件的問題,可能不是個案。

仔細研究,這背後所牽涉到的問題,除了抄襲、代寫以外,也還有在職專班的研究缺乏原創性、教授口委放水、學歷迷思等等等。那也因為脈絡很多,所以問題非常複雜。因此,在這個基礎上,有些人會覺得,這些問題大家平常都心照不宣,等選舉才要拿出來討論,明顯就只是為了政治考量。

那我們是覺得,既然這些問題一直都很嚴重,那它現在有機會被社會大眾看到,並引起討論,其實也可以是一個改變的契機。那這個部分,之後我們也會再另外做一支影片,再請大家拭目以待囉!

好,那今天我們的影片就到這裡,最後也想要來問問大家,你如何看待這次的論文抄襲爭議呢?

A 我相信林智堅的說法,因為⋯⋯
B 我相信余正煌的說法,因為⋯⋯
C 我目前沒辦法判斷,想要看更多分析再決定
D 我覺得很無聊,其實沒興趣了解這些事情
E 其他,留言分享你的想法!

最後,如果你喜歡今天的影片,歡迎分享出去,讓更多人知道林智堅論文爭議!
此外也可以點這邊,看看「私校退場」以及「抽籤上大學」的討論;那麼,今天的志祺七七就到這邊告一段落,我們明晚再見囉!


-


【 本集參考資料 】

→稱論文案「醜聞」遭綠營砲轟 蘇宏達反擊:抄襲被調查就是醜聞:https://bit.ly/3AxhZ9r
→林智堅論文爭議案/余正煌不忍了!聲明:「本人未有任何抄襲情事」:https://bit.ly/3CxYbo7
→台大:林智堅論文抄襲情節嚴重 撤銷碩士學位[影]:https://bit.ly/3c6leve
→林智堅論文爭議案/余正煌不忍了!聲明:「本人未有任何抄襲情事」:https://bit.ly/3pxGj4V
→林智堅公佈文件:https://bit.ly/3AzRwbz
→林智堅致社會科學院學位論文違反學術倫理審定委員會聲明:https://bit.ly/3Cd32uB
→林明通聲明稿:https://bit.ly/3AwQMni
→林智堅質疑被突襲 台大:審定結果公函8日寄出:https://bit.ly/3c74Sma
→蔡英文公開力挺「相信智堅沒有抄襲」 下令全體黨公職團結:https://bit.ly/3QBP89K
→林智堅陷論文案退選桃園市長:抱歉成傷兵離開 將持續捍衛清白:https://bit.ly/3wfN13e
→藍委許淑華論文也被檢舉抄襲 民進黨批國民黨雙標:https://bit.ly/3pxGv49
→藍委許淑華論文也被檢舉抄襲 民進黨批國民黨雙標:https://bit.ly/3A9EkIY
→4年從小學念到碩士!南投縣議長何勝豐遭爆論文抄襲,網友發起「論文一清專案」徹查全台候選人:https://bit.ly/3T5gjLU
→陳明通不再應聘台大 學倫案照審:https://bit.ly/3Aepjpo
→台視-林智堅論文風波 台大記者會說明最新進度:https://bit.ly/3QHGbvK
→2022.07.24 林智堅論文說明記者會:https://bit.ly/3dHK6tK
→林明通聲明稿:https://bit.ly/3AwQMni
→林智堅公佈文件:https://bit.ly/3AzRwbz
→林智堅致社會科學院學位論文違反學術倫理審定委員會聲明:https://bit.ly/3Cd32uB
→7/27 余正煌聲明:https://bit.ly/3T0vzt8
→8/9 余正煌聲明:https://bit.ly/3QG5AWr
→王鴻薇赴中華大學籲速審林智堅碩論 校方調查中:https://bit.ly/3AA8si9
→林智堅中華大學論文還抄品質月刊文章 凌濤指出:抄襲比例上升到94.1%:https://bit.ly/3QCYyBL
→他一看傻眼!揪林智堅碩論涉抄襲證據 竟「8、9頁大規模雷同」:https://bit.ly/3c8U8nd
→藍委再爆:林智堅也抄陳明通論文 多處相似:https://bit.ly/3AulYDQ
→徐巧芯檢舉林智堅論文涉抄襲 台大聲明「審定」時程也出爐了:https://bit.ly/3Teev3h
→台大:林智堅論文抄襲情節嚴重 撤銷碩士學位[影]:https://bit.ly/3CmAvmx
→碩士論文被判抄襲,林智堅親上火線:提供人證物證都不被台大採納,我非常無辜、是受害者!:https://bit.ly/3K4G9v8
→多明尼克肯大學?「准」碩士?誰抄誰 余正煌提2證據證明沒抄襲:https://bit.ly/3c7LSUA
→論文遭指不當引用 蔡壁如:尊重學校判定結果:https://bit.ly/3wDmg9h
→黃揚明大爆料:林智堅2助理代寫台大論文 這人還「代上課」:https://bit.ly/3c6cJjP

【 延伸閱讀 】

→【投書】上下交征利、氾濫的學術欺詐──台灣學界房間裡的大象:https://bit.ly/3SZWJjW
Share to: Facebook / Line
宮廟是洗錢天堂嗎?為什麼政府都不管?《 台灣荒誕現象大集合 》EP026|志祺七七