00:00 前導
02:33 常識的範圍？
03:25「肯定有問題」的使用方式
04:12 絕對安全的「常識範圍」
05:14 處於「侵權」和「沒侵權」之間的模糊地帶
07:00 我們的觀點：創用CC授權的部分
08:39 我們的觀點：社群流行越來越短？
10:20 提問
10:28 結尾
---【 影片口白逐字稿 】---
這幾天大家在臉書或Twitter這些社群平台上，應該都被吉卜力的各種迷因梗圖給洗版了吧。
但是，不知道大家有沒有想過，這些各式各樣的花式改圖，真的是可以的嗎？
今天，就讓我們來聊聊「第一屆吉卜力大喜利大賽」吧。
-
hiho～大家好，我是志祺！
這整件事情的起因呢，是在9月18日的時候，以許多宮崎駿的動畫作品而非常知名的日本「吉卜力工作室」，在他們的官網，宣布釋出包含8部動畫作品在內，總共400張的高畫質劇照，讓大家免費下載。這些作品裡面，就包含了大家都耳熟能詳的《神隱少女》、《崖上的波妞》、《地海戰記》、《借物少女艾莉緹》、還有《風起》等等，幾乎可以說是瞬間引爆社群。而官網上面也放了一張，製作人鈴木敏夫的手寫圖，上面寫說，「請在常識的範圍內自由使用」。
那向來都非常重視版權、甚至可以說是「嚴格」的吉卜力，之所以會這樣子「大放送」，可能也是有原因的。鈴木敏夫就在一個廣播節目上表示說，「是因為想要創造一個，讓大家都可以方便使用的環境，不然的話作品就會消失。」那他這樣的初衷，看起來確實是已經達成了，因為我們在幾天之內，就已經看到這些作品透過各種方式、各種管道，不斷地在產生新的生命力。許多人都紛紛幫這些劇照作品配上設計的對白，甚至發起了「#第一屆推特吉卜力大喜利大賽」這樣的串連活動，那這股風潮也很快地延燒到臉書跟IG上面，各種迷因圖、甚至是MV都被做出來了。
不過呢，整件事情有一個關鍵是，鈴木敏夫所講的這個「常識的範圍」，實在是非常的曖昧跟模糊。
從劇照釋出以來，不管是在日本的社群，還是在台灣這邊，我們都看到有一些人在討論這「常識的範圍」到底是什麼意思？有些人甚至覺得，網路上這些改圖，很多都已經侵權了！這到底是怎麼回事呢？
-
【常識的範圍？】
關於鈴木先生提到的這個「常識的範圍」，真的是有點令人摸不著頭緒。我們團隊剛看到這個說法的時候，內部也討論了一下，也去看了一下日本那邊的相關討論，然後發現，呃...他們好像，也沒有搞得很清楚。像我們這種做資訊設計的，就會覺得說，欸，每個人心裡的「常識」都不一樣啊！如果沒說清楚，很容易會產生誤會跟麻煩。在這種情況之下，雖然吉卜力很熱心的釋出素材，但授權範圍如果大家搞不清楚，那可能也沒辦法讓每個人都很安心、很盡興的去使用這些劇照素材。
於是，我們收集了一下，台日鄉民們對於這個「常識的範圍」的各種討論。接下來，我們會先跟大家說，什麼是可能會踩線的原則？什麼是絕對安全的「常識範圍」，以及介於侵權跟沒有侵權之間的模糊地帶，來讓大家參考看看囉！
【「肯定有問題」的使用方式】
首先是肯定有問題的。有不少人就有提到，把這些吉卜力的劇照拿來商用、或者是營利的話，是肯定不行的。那這邊的商用跟營利，指的大概就是那種，把劇照拿出來販售，或者是把它輸出、當作商品或服務的一環，以此賺錢的這種。那這樣的做法，可能就會侵害到吉卜力把這些作品拿出販售的權利，所以是不行的。
那另一種大家普遍認為，肯定會有問題的，就是直接P圖、不當改圖啦！
比方說在劇照上，加入跟動畫完全不相干的元素、或者是把各種劇照剪剪貼貼、移花接木，減損或影響到作品原本的價值，或是讓其他人以為，這些改過的圖，就是這個動畫原本的內容，那這樣子，也是會有問題的喔！
-
【絕對安全的「常識範圍」】
說完這些有問題的，那絕對安全的常識範圍，又是什麼呢？首先，如果你沒有做任何改圖P圖，就是單純把這些原圖分享到臉書或是Twitter上面，然後加上一兩句自己的旁白，內容也不會涉及到商業行為、或詆損原作價值的部分，只是博君一笑的話。那這樣基本上是不太會有什麼問題的，因為沒有更動到原圖、沒有藉此獲利，也不是什麼爭議的內容。
當然，如果只是單純把這些劇照的檔案下載下來，當作自己電腦的桌布，或是印出來貼在家裡房間當海報，那這樣的做法，應該也都是非常合理的使用範圍！
那我們在這邊也要推薦，團隊認為這幾天下來，絕對安全的模範生，就是「台北植物園」的一系列迷因！他們完美的，把自己都放在「常識的範圍」裡面。像是把旁白製作在圖外，而內容方面，也是非常認真地討論圖裡出現的植物是什麼，是一種非常具有知識性的補充性迷因。台北植物園真的是很厲害的參賽者呢！
-
【處於「侵權」和「沒侵權」之間的模糊地帶】
那最後一種就比較複雜一點。我們研究以後發現，真的要說的話，目前在網路上流行的各種梗圖啦、迷因啦，可能有超過一半，都是偏向這些模糊地帶的內容的。首先一樣是回到剛剛講的「商用」跟「營利」，大家應該都蠻能理解，不可以直接把這些劇照拿去賣吧！但如果各種商家跟品牌，不是直接賣劇照，而是把這些劇照拿來製圖、參與社群的熱潮，宣傳自己的形象或跟商品、品牌，那這樣子到底算不算商用跟營利勒？這好像就有點模糊了。
那另一種處於模糊空間的，可能是把這些梗圖迷因，拿來用在政治跟宗教的領域。因為在這些領域，蠻容易就因為立場或信仰的不同，而產生一些對立跟糾紛。那這種狀況下，就可能讓被冒犯的、不舒服的人，也把這樣的情緒，波及到原始的吉卜力動畫上面。
而最難以判斷的，可能是目前最流行的這種，在吉卜力的原圖上面，加入一些台詞字句的梗圖了。這種方式，通常不會動到原本的圖，效果上就是增添字幕或旁白的感覺。一般來說，看到的人都能很容易辨認出，這不是原作的台詞，會把它當成致敬或二創的表現，也不至於會影響到他對原作的觀感。
不過呢，這種方式畢竟還是在原本劇照的畫面上，增加了新的內容，那一樣可能會有更改原作的問題；而且到底會不會減損原作的價值或名譽，認定上可能不好說，所以還是被歸類在模糊地帶。那對於肯定有問題的、或者是模糊地帶的這些呢，其實就是看吉卜力要不要行使權利而已。如果之後他們突然動起來，說這些已經超出常識的範圍了，要採取法律的行動，那說真的，告贏的機率應該是還蠻大的。
【我們的觀點：創用CC授權的部分】
說到這裡，不知道大家會不會覺得，光是一個「常識的範圍」，就可能會有這麼多認知差距、這麼多風險，根本就喪失創作迷因的動力了？但如果不要想得那麼複雜的話，或許可以真的就用「常識」的角度來思考看看幾個原則。比如說：不是自己創作的東西，就不要拿來商用，也避免在任何層面改變它、或貶損它，那通常是不會有什麼問題的。但我們團隊討論到最後的想法還是覺得，吉卜力一開始應該就要講清楚，你開放授權的界線是什麼，因為大家對於常識的理解，顯然不在同一條線上。如果有講清楚的話，後面就比較不會有爭議，也能讓大家更安心的使用這些漂亮的作品。
那其實國際上，本來就有一套授權的標記系統，台灣的名字叫做「創用CC授權」，透過幾個簡單的字母與符號來宣告，那世界各國在看到這樣的符號時，都知道這個作品，是被以怎樣的方式授權。比方說，只要寫著「CC0（零）」，就代表這個作品是完全地貢獻給大眾，不保留任何的權利。所以大家要商用就商用、要改作就改作，都是沒問題的。
而其他不同的授權宣告方式，也都會對應著不同程度的要求。比如它會宣告說，大家要使用可以，但要註明原作者是誰；又或者是要使用可以，但不允許商業使用，那各種組合都有，所以透過創用CC這樣的授權方式，想要使用這些作品的人，就能夠很清楚那個「界線」跟常識的範圍在哪裡，這對雙方來說，或許都是一件好事。
-
【我們的觀點：社群流行越來越短？】
那團隊另一個想要分享的，則是「被洗版」的心得。可能是因為宮崎駿、吉卜力的動畫實在太有名了，也深受大家的喜歡，所以這股風潮真的是很快就從日本傳到台灣來，然後在一兩天內，就直接襲捲所有人的目光。那我們已經有看到不少人在呼籲說，實在太多、看都看膩了，希望大家不要再做吉卜力的梗圖了。但也有人覺得說，雖然有滿多都很難笑，但看看大家的創意，也還是蠻有趣的啦。那坦白說，我們是比較站在後者這樣的想法，因為每次只要有這種社群的大型熱潮，真的都能看到很多很有意思的創意，那這些創意看多了，可能就會內化成自己的幽默感。至於那些不好笑的、老梗的內容，某種程度來說，也是很好的反面教材，可以提醒我們哪些東西容易過時、或是冒犯到其他人。所以從這個角度來說，我們還是覺得，只要能夠把握住這個「常識的範圍」，那大家各憑本事，繼續發揮創意，也是還蠻不錯的。
不過我們也發現，這種社群熱潮的週期，好像都越來越短、同質性也蠻高的。比方說前陣子很紅的「像極了愛情」、毀壞童年的哆啦AV夢，都是突然就流行起來，但也就幾天而已。這邊衍生出來的問題，就是許多負責經營社群的人，必須時時刻刻都緊盯著最新的流行，要是太晚跟到，可能會被酸說撥接用IE；弄得不好笑，也會減低品牌觀感。
這樣情境我們自己也感同身受，長久下來壓力是真的蠻大的！
尤其是常常必須搶快的媒體、或需要跟民眾博感情的公部門粉專，背後的小編們，真的是辛苦了！
那關於這種小編文化的事情，也是有不少可以聊的，有機會的話之後再聊吧！
-
最後想來問問大家，這次的吉卜力大喜利大賽，你最喜歡的迷因是哪一張呢？
對這樣的風潮，又有什麼看法呢？歡迎留言跟我們分享分享喔！
最後，如果你喜歡今天的影片，歡迎分享出去，讓更多人知道「吉卜力迷因可能會有的侵權問題」！
此外也可以點這邊，看看「中泰迷因大戰」以及「迷因和地獄梗」的相關討論；
那麼，今天的志祺七七就到這邊告一段落，我們明晚再見囉～掰比！
-
【 本集參考資料 】
→吉卜力官網——今月から、スタジオジブリ作品の場面写真の提供を開始します：https://bit.ly/3kIWojF
→ジブリ「場面写真」提供、「常識の範囲」どこまで？ 「大喜利はセーフやろ」「リテラシーを試されてる」：https://bit.ly/3kK5v3H
→『千と千尋』などジブリ作品静止画が無料提供 使用ルールが衝撃的だった…：https://bit.ly/2G4HzZI
→【News】 スタジオジブリが8作品の画像400枚を無料提供、大歓迎の声の一方で「常識の範囲」と「真意」めぐり議論沸騰（2020）：https://bit.ly/3iZ3MqB
→2020/08/16 Studio Ghibli and Copyright (Part 2) Guest: Takuo Murase, Shinsuke Nonaka, Daisuke Nishikata, Hisanori Kaeda , Moderator: Kenichi Yoda：https://bit.ly/2FMPStz
→台北植物園粉專：https://bit.ly/2RYbWDG
→重點就在括號裡 相關討論：https://bit.ly/3mNeqDh
→理聯國際法律事務所-林岡輝律師 相關討論：https://bit.ly/33SETqk
→【弁護士から見る】ジブリ作品の写真提供の衝撃：https://bit.ly/2RSM4cm
→台灣創用CC計畫：https://bit.ly/3j1LmFL
→吉卜力釋出400張免費劇照，掀社群梗圖創作大賽！來看這些網友和小編有多有梗：https://bit.ly/305jTvl
→童年回憶大走鐘！「吉卜力」哏圖瘋傳 立委、市長也跟風：https://bit.ly/3mMZpkJ
→《神隱少女》惡搞無極限！吉卜力釋出400張HD劇照免費下載，鄉民超爆笑迷因你投誰一票：https://bit.ly/2RU7SEH
→波妞、神隱少女都被玩壞！吉卜力開放400張動畫劇照供粉絲下載，意外引發網友「迷因」創意大賽！：https://bit.ly/3654vmO
→吉卜力首次釋出400張劇照！《神隱少女》被網友玩成迷因圖，卻意外揭開3個秘密：https://bit.ly/34aC4RR
→吉卜力釋出高畫質劇照 秒變鄉民惡搞素材：https://bit.ly/3kMAb46
→【圖多】吉卜力免費劇照引爆哏圖大亂鬥 立委、部長跟風參戰：https://bit.ly/3kL0Hes
→《佛心吉卜力提供高畫質素材》請大家在常識範圍內自由取用 創作惡搞迷因圖的好幫手：https://bit.ly/362n6j7
→網民創意大爆發：Twitter吉卜力動畫圖片大喜利搞笑大賽：https://bit.ly/2FWMgVF
→說服日本最頑固導演宮崎駿！讓吉卜力動畫上架Netflix的幕後功臣是誰？：https://bit.ly/3crJCmF