02:11 《後浪》在講什麼？
03:53 對《後浪》的批評——表現形式
05:19 對《後浪》的批評——內容
06:44 《後浪》並不糟糕？
07:58 B站出圈
09:20 我們的觀點
（註）本文末含有資訊勘誤／補充
---【 影片口白逐字稿 】---
前陣子，著名的「愛國藝人」劉樂研有一支叫做《CHINA》的影片流出，告訴大家她有多熱愛祖國；上週五，薩泰爾也以「TAIWAN」來致敬劉樂研，一天之內就破百萬觀看。
但你知道嗎？在真實的「CHINA」裡，最近也有另一支觀看次數超多、被二創也超多的「愛國宣傳影片」！但就跟劉樂研的《CHINA》一樣，這支影片也幾乎遭受著一面倒的批評。
今天的左邊鄰居觀察日記，就讓我們來聊聊這支蠻有意思的影片：《後浪》吧！
-
hiho～大家好，我是志祺！
5月3日，也就是中國那裡五四青年節的前一天晚上，擁有1.3億用戶、俗稱「B站」的中國影音平台Bilibili，發布了一支影片叫做「bilibili獻給新一代的演講《後浪》」，影片的說明欄則寫著「請查收，B站獻給新一代的青年宣言片。」，這支影片也有另一個比較短的廣告版本，甚至登上央視的新聞聯播前的黃金時段。ㄜ，不是有眼肉芽視網膜的那個央視，是對岸的那個。
到我們截稿前，這支影片已經接近2500萬觀看。但...雖然觀看爆高，但幾乎一面倒的都是反諷跟負評，甚至網路上也很快地出現了各種致敬、二創的影片。例如之前創造出「有錢人的快樂，往往就是這麼樸實無華且枯燥」這句名言的「朱一旦」，也做了一支《非浪》來嘲諷。
這就讓我們覺得蠻有意思的，因為B站是中國以年輕人為主的影音社群，這支影片也說是要獻給年輕人，但中國年輕人卻好像都不買帳。以台灣來比喻的話，可能就像是Dcard或是巴哈這些平台官方，做了一支要給學生看的廣告，結果卻被酸說，你確定這是要做給我看的嗎？這種反差感，讓我們還一度覺得，欸，這支影片搞不好是一次大型的反諷行動欸，搞不好B站其實是要做一支，看起來很不年輕人的影片、去引發更多年輕人的討論跟二創。
廢話不多說，我們馬上來看看這支影片是在講什麼吧！
-
【《後浪》在講什麼？】
這支影片總長3分52秒，沒看過的大家，如果有興趣的話，也可以先點資訊欄去「觀賞」一下。整支影片，是由中國的一位「國家一級演員」何冰，在一個類似TED的舞台上，用類似我們小時候參加朗誦比賽的語氣，來讚美、肯定年輕的一代。完整的口白大概600多個字，大量了運用排比、誇飾、映襯這些大家國高中學過的修辭技巧。並搭配許多年輕人在世界各地旅行、嘗試新事物、以及享受生活的畫面。
嗯？好像很抽象？不然這樣好了，我用它的幾段口白，跟我自己的素材畫面，直接二創一小段給大家看！
「那些口口聲聲，一代不如一代的人，應該看著你們，像我一樣，我看著你們，滿懷羨慕」
「你們只憑相同的愛好，就能結交千萬個值得乾杯的朋友，你們擁有了，我們曾經夢寐以求的權利——選擇的權利」
「你所熱愛的就是你的生活，你們有幸遇見這樣的時代；但是時代更有幸，遇見這樣的你們。」
「弱小的人，才習慣嘲諷和否定；內心強大的人，從不吝嗇贊美和鼓勵。」
「我們這一代人的想象力不足以想象你們的未來；如果你們依然需要我們的祝福，那麼，奔湧吧，後浪！我們在同一條奔湧的河流。」
好，是不是聽著聽著也熱血沸騰起來了呢？這整支影片，幾乎都被這種超級正能量的雞湯體給填滿，滿到漫出來，但卻因為某些原因，讓中國網友們看起來，是非常的不喜歡。
-
【對《後浪》的批評——表現形式】
我們整理了一些不同角度的批評。就先從「表現形式」的部分開始講起吧。有些人認為，最受不了《後浪》的地方是，它表現的方式「充滿爹味」，「爹味」這個詞是中國那裡用來形容那些，喜歡以「高高在上、高人一等的姿態教育別人，硬要給別人提建議」的人。
影片主講人何冰，是一位52歲的中年男性，雖然這支影片看起來是要「獻給年輕人」，但不管是口白內容，還是他的措辭方式，都很容易讓人想起家裡那個威嚴又正經的老爸，或是學校裡某位想要跟大家搏感情的教官。他總是跟你說：「你知道我很羨慕你嗎？我們以前哪有這麼爽！」，雖然他不斷強調自己是「為你好」，但聽起來的感覺，卻比較像是叫晚輩「你千萬不要讓我失望」。
另外也看到許多人認為，這支影片的那些穿插畫面，都是年輕人四處享樂的樣子。例如到世界各地旅遊、體驗賽車、潛水、跳傘、到南極探險、在沒有人的故宮裡吹笛子等等，好像有一種現在的年輕人，一天到晚都在玩樂，或最在乎這些事情的感覺。這種看起來明顯就是「長輩視角」的觀點，更是讓整支影片的「爹味」與距離感，揮之不去。
不過，除了以上這些一看就能感覺到的不協調，也有不少批評覺得，就連口白的內容和論述的邏輯，也充滿吐槽點。
-
【對《後浪》的批評——內容】
有人提到，整支《後浪》影片的口白，乍看之下都很正面，也都是在稱讚年輕人，但事實上卻跟觀眾們普遍的「現實生活經驗」完全脫節。比如說剛剛的那些玩樂，其實都不是「一般年輕人」可以過的日常生活。而且，雖然何冰說年輕人有「選擇的權利」，但「加班996、離職251、維權404」才是實際的情況。換句話說，中國大部分的年輕人，根本就沒有什麼「選擇的權利」，只能為了生存不斷努力。
甚至這幾年，即使只是休假的時候，想要忙裡偷閒一下，追個劇、看個漫畫、看個小說、玩個遊戲，所謂的「選擇」也越來越少，甚至還被迫停止，沒得選擇。例如幾個月前，中國很多人在使用的「AO3」這個同人創作的平台就被查禁；母親節當天，PSN的中國商店也宣布「暫停營運」等等等等，有太多的例子告訴中國的年輕人們，對，你們其實毫無選擇，只能接受。
而且有人認為，這支影片曝光的時間，還刻意選在中國的五四青年節，但內容卻完全與100年前「五四運動」的批判精神背道而馳，只留下享樂與消費的外表。這些種種，都讓很多看到這支影片的人，覺得非常不舒服、有種被消費、甚至是被揶揄的感覺。
不過，前面講到的這些批評，看起來主要都還是年輕人的意見，在其他年齡層的圈子裡，還是有一些稱讚影片的聲音，我們就來看看他們怎麼想。
-
【《後浪》並不糟糕？】
目前如果跑去Bilibili上面看原始影片，可以看到不管是影片的彈幕、或者是下方的留言區，幾乎絕大多數都還是正面的評價，當然，有可能是批評的都已經被刪除，但這些正面評價，確實也提供了另一個角度的解讀。像有些人的態度就是認為，大家其實不用對這支影片賦予太多政治或社會的意義啦，它不過就是個商業廣告而已，你會要求一個商業廣告一定要面面俱到嗎？ 以這個廣告來說，他的目標明顯就是曝光B站這個平台而已。如果換成YouTube來拍官方宣傳，一定也是找那些最多人看的YouTuber入鏡，而這些YouTuber在鏡頭前面所呈現給大家的，多半也都是一般人比較體驗不到的「美好」或「特殊」的生活。
所以有人就認為，或許這支影片的策略，其實是要讓人感覺，只要你來到B站，你就能跟這些年輕人一樣過著繽紛的生活，而且這樣的生活，還是經過「前浪」們所認可的！ 也許有一些家長本來其實不喜歡小孩上B站，但今天他看到，哇！連央視都出現B站的廣告，那他可能就比較不會再阻止小孩去看。
所以有人就覺得，這次其實是B站成功的一次「出圈」行動。
-
【B站出圈】
這邊講的「出圈」，意思大概有點像我們說的，要「跨出同溫層」這樣的感覺，不過在講B站「出圈」之前，我們先來簡單聊聊B站的一點小歷史。在B站上面，一開始主要的內容都是ACG相關的內容、以及有點類似惡搞、二創的鬼畜文化內容，以台灣的YouTuber為例，大概就像是「梅川伊芙」這個熱愛韓市長的頻道的影片風格。那也因為B站有這種比較非主流的特性，所以它長期以來都被認為是「次文化」的影音平台，甚至還曾經被官方的央視報導說，上面存在著「低俗內容」。
但隨著B站開始大力扶持許多業餘創作者，也就是他們的「UP主」，B站上面也開始出現許多不同題材的創作內容。這個走向其實跟 YouTube 開始扶持創作者，然後兩者互利共生的模式很像，為了拓展更廣泛、更多元的觀眾族群，這幾年B站也很積極的想要跨出同溫層，希望能把客群，從原本比較偏向小眾的次文化圈子，拓展到主流大眾上面。
這次這支《後浪》影片，從頭到尾都有bilibili的浮水印，成功地登上了央視最黃金的時段播放，而且內容也符合中國官方政治宣傳的「主旋律」。有些人就認為，就商業的角度、還有與中國官方打好關係的角度來看，這次《後浪》所引發的關注以及討論，可以說是B站很成功的一次行銷活動。
-
【我們的觀點】
最後也想來分享一下，我們製作這集時觀察到的幾個有趣現象。之前我們講過的不少議題，有時候可能因為議題敏感的關係，在中國內部的討論平台，未必會看到很多討論。但這次很特殊的是，不管是在中國「牆內」的各個平台，或者是「牆外」的中國 YouTuber 們，都有蠻多討論的。所以這次我們也觀察到，明明是同一個議題，觀眾的立場可能也沒差太多，但「牆內」「牆外」所討論的方向和焦點，還真的有些不同。
例如我們就發現，牆內的批評比較是屬於那種，「善意的建議」，覺得影片應該可以有更好的呈現方式。但牆外的批評力道，就未必會這麼溫柔了。很多人的批評，都是直接衝著中國政府、或是那些在各領域長有話語權的「前浪」們，認為這支影片根本就是一個失敗的「大內宣」，原本想要宣揚國家的強大，卻引起了階級和世代的對立。
當然這些觀點，或許都只是從某個切角來解讀這支影片，但我們看完這些討論跟評論以後，其實還真的是蠻能理解，為什麼大多數的中國網友們看到影片後會這麼憤怒。
像我就覺得，如果我自己是一個熱愛B站的年輕人，看到這個原本是屬於非主流的小眾天地，結果竟然毫不掩飾的跟官方靠攏，拍出這種讓人說教意味濃厚的影片，那我當下的一定會超難過，好像失去一個知心朋友的感覺。再配上前浪這句「羨慕你有選擇的權利」，更加讓人覺得，Are you kidding me? 你怎麼不去ＯＯＯ！啊不好意思，我失態了！
總之，從這個角度來看，我覺得這個廣告與其說是要「跨出同溫層」，我覺得反而比較像是「拋棄同溫層」，毫無疑問，它確實是滿惹怒人的啦！
-
好的，最後的提問，我們想來問問大家，怎樣的廣告會讓你看了覺得最受不了呢？
A：演員的演技太差，劇情毫無說服力
B：口白設計的太爛，超想吐槽
C：內容沒sense，感覺自己被嘲諷
D：其他，留言告訴我們吧！
最後，如果你喜歡今天的影片，歡迎分享出去，讓更多人知道「後浪」這支影片引發的討論，
此外，也可以點擊這個地方，看看「字幕組是怎麼運作的」，以及「華為251事件」。
那麼，今天的志祺七七就到這邊告一段落，我們明晚再見囉，掰比！
-
【補充資訊】
大家好，我是這集的企劃 #冰鱸 ?這集上線還不到一天，就有超過3000個回覆，蠻驚喜的，非常感謝大家的踴躍留言！
這邊想簡單補充一些想法：
有些觀眾覺得明明就有很多正面的想法，你們怎麼說是一面倒的負評？
剛剛整理了一下，不少觀眾對於《後浪》這支影片補充的正面評價，大致上可以分成三種類型：
1. 身邊的長輩或朋友圈，還是覺得《後浪》傳達的整體感覺很好，看了也還蠻感動的，並沒有感受到你們（志祺七七）說的那些政治或社會意義的負面感覺。
2. 覺得《後浪》裡面放入那些up主的畫面，應該還是想要鼓勵觀眾們，像這些up主一樣，追求自己的夢想與美好生活。
3. 對B站來說，打響知名度跟廣告價值，也是很重要的，《後浪》上線後B站的股價就上升了一些，就是一個證明。
這部分確實要感謝大家的留言補充，本來在寫腳本時也是有講到這些正面的想法，但我們的比重放得比較輕，再加上用詞上面用了「一面倒的負評」，可能真的略嫌武斷了，實際上還是有很多人看完《後浪》後，得到的是正面的感受。
但另一方面，也有許多觀眾朋友把「親身經歷」的感想也分享給我們，例如自己對B站的記憶跟情感、以及對於「選擇的權利」這個命題的各種心得與無奈。
可以感覺到，無論正面或負面，這個議題確實勾起了許多人的感受，我自己是從中體會了不少，昨天這集上線後整個晚上我幾乎都在刷留言，真的感謝各位的分享！！～～
-
【 本集參考資料 】
→?bilibili献给新一代的演讲《后浪》：https://bit.ly/2ZtpRab
→?《非浪》| 朱一旦献给新员工的演讲：https://bit.ly/2X5FtxA
→?如何看待 B 站《后浪》在知乎翻车的情况？：https://bit.ly/2ThL2rN
→?如何看待抵制B站的宣传片《后浪》的行为？：https://bit.ly/3bHzAMs
→?你是否认为，B站欠非""后浪""的年轻人一个道歉？：https://bit.ly/3cIEBFG
→?作为当代年轻人，你觉得什么样的视频才能较为准确的展现出「后浪」的真实生活？：https://bit.ly/3fYRbTv
→?在央視投放廣告的B站，是如何一步步走到今天的？：https://bit.ly/2WGVzig
→?讀者來函：前浪與後浪，鐮刀與韭菜：https://bit.ly/3g2d5VN
→?「獻給新一代的演講」《後浪》掀爭議，「後浪」能代表你嗎？誰能定義後浪？：https://bit.ly/2AHvze6
→?我不喜欢B站的《后浪》视频：https://bit.ly/3bItLyb
→?B站的“后浪”，让我感受到深深的不安：https://bit.ly/2LHwSf6
→?爹味十足的《後浪》惹怒了中國的“後浪”們：https://bit.ly/3g5fI98
→?中國「B站」五四破圈影片 前浪們狂讚、後浪不領情：https://bit.ly/2Zlg6un
→?獻禮「五四」：B站《後浪》青年宣言片登陸央視一套：https://bit.ly/3cNmOgw
→?从B站“出圈”写起：https://bit.ly/3cNmYVa
→?2020，B站出圈势不可挡：https://bit.ly/2TknrXo
→?当我们在为“后浪”“前浪”争执不休时，B站的股价已经悄悄涨了6%了：https://bit.ly/3dXfkaV
→?B站《后浪》破圈引争议，长远看不利于公司商业利益：https://bit.ly/2WJI7dy